Dulp09: programma dell’evento

Promosso dalla ScuolaIaD dell’Università di Roma Tor Vergata, sostenuto dalla Garamond, sotto l’egida della Sie-L e del  SIGCHI Italy il 14-15 settembre 2009 avrà luogo il primo convegno sul DULP, un evento che può essere considerato come il seme iniziale di un “laboratorio” in  divenire, da cui emergeranno le “best practice” destinate a indirizzare i processi formativi del terzo millennio.

Per maggiori informazioni sul programma consulta il sito web e la locandina.

Corso di Perfezionamento “tutor online” A.A. 2009-2010

La Facoltà di Scienze della Formazione dell’università di Macerata ha pubblicato per l’anno accademico 2009-2010 il bando per l’iscrizione al  Corso di Perfezionamento “Tutor online” arrivato alla sua VI edizione.

Nel sito dell’Alta Formazione potete trovare il bando e la domanda di iscrizione, oltre a tuttte le informazioni riguardanti le finalità del corso e il profilo professionale; troverete, inoltre, una descrizione dettagliata del percorso formativo.

Per informazioni si può contattare la Segreteria organizzativa, didattica e amministrativa:

CELFI Centro per l’e-learning e la formazione integrata:

Tel. 0733 258 4411

Fax 0733 258 4419

e-mail: celfi@unimc.it

O ponto de encontro: il portale delle comunità lusofone in Italia

O ponto de encontro è uno splendido portale dedicato alle comunità lusofone ma è anche molto di più, è una risorsa enorme per tutti coloro che desiderano sciogliere dubbi sia per quanto riguarda l’italiano che il portoghese, un forum molto attivo permette agli utenti di fare domande e di poter ricevere una risposta appropriata da madrelingua, il tutto in maniera molto informale e devo dire efficace!

Il forum è anche un punto di riferimento per il confronto tra componenenti di associazioni linguistiche e culturali in entrambi i paesi.

Tra gli strumenti messi a disposizione nel portale segnalo un dizionario online e un manuale per l’apprendimento del portoghese parlato in Brasile e una sezione intitolata “o Italiano brincando” in cui poter apprendere l’italiano attraverso attività ludiche.

Nel sito si può trovare anche il supporto di due insegnanti, Tiziana (insegnante di Italiano) e Fabio (insegnante di Portoghese) i quali mettono a disposizione un form per essere contattati direttamente e poter rispondere alle domande degli utenti, nello spazio dedicato a Tiziana troviamo:

Domande assillanti? dubbi amletici? problemi esistenziali con la lingua italiana ? Basta tormentarsi, soffrire, perdere il sonno! Adesso è arrivata la nostra nuova professoressa virtuale di italiano, Tiziana, pronta a rispondere a tutti e a tutte le domande su verbi, sostantivi, aggettivi, frasi, parole… insomma, tutto quello che riguarda la lingua italiana. Non ci credete? Qui a fianco c’è il questionario… basta provare!

Italianistica-Tunisia: il portale della lingua italiana in Tunisia

Il portale Italianistica-Tunisia rappresenta sicuramente una risorsa utile per l’approfondimento della lingua e della cultura italiana. I riferimenti culturali presenti negli articoli e nelle diverse rubriche consentono l’apertura ad un approccio interculturale.
Di particolare interesse nel sito il forum con diverse sezioni tra cui una sull’insegnamento dell’italiano LS/L2 con threads dedicati alla didattica e altre sezioni di discussione generale e/o relative ad aspetti culturali.

Segnalo inoltre la sezione « downloads » in cui poter scaricare file relativi ad articoli e materiale didattico, particolarmente interessante il contributo messo a disposizione da Andrea Villarini “Analisi del lessico presente nei materiali didattici di italiano L2: i dati di L.A.I.C.O. (Lessico per Apprendere l’Italiano – Corpus di Occorrenze)”.

Il portale offre, inoltre, diverse rubriche su turismo, salute e spettacolo.

Vision Quest: venci o segundo prémio :-o

Fiquei surpresa a ver que havia vencido o segundo premio na Vision Quest e na mesma maniera fiquei zangada quando na noite da cerimonia de premiação não podi participar por problemas com a connecção… assim è o mundo virtual!

 

Mas estou feliz de ter recebido o meu “silver award” que voces podem ver aqui na foto, tem un lugar especial na minha casa e no meu sentido do que viver com um cão guia representa.

Ambienti didattici

Ho appena registrato un semplice video descrivendo uno spazio didattico che sto organizzando per i corsi del prossimo semestre. L’idea è di arrichire l’offerta formativa in presenza con interventi didattici in Second Life. Ringrazio Kip Yellowjacket per avermi concesso la possibilità di usufruire di un piccolo pezzetto di terra in Virtlantis dove  ho cominciato ad inserire alcuni strumenti per la didattica.

Escrita creativa em Second Life

 

Participei com muito prazer da “vision quest” organizzata pelo “The Virtual World Story Project”, foi uma experiência agradavel e especialmente iluminante para entender o mundo das pessoas que vivem com uma desvantagem fisica como a cegueira.

 

 

Os participantes foram guiados pelo tema através das  diferentes instruções colocadas em numerosas ilhas, o objectivo foi escrever una historia escolhendo a perspectiva de una pessoa cega ou de un cao guia tentando de descobrir as aspectos das relação privilegiada entre um cão e uma pessoa cega.

 

 

Por terminar a tarefa todos os participantes foram instruídos ser ajudados pelo cao “Max”: escrevendo mensagem na chat se poderam encontrar objectos e outras linhas-guia .

 

 

Afinal escrevi a minha história e a coloquei no prim drop, è a historia de um cao guia treinados para acompanhar seu dono em todos os momentos e dos seus sonhos…

 

 

 

Foi uma viagem interessante, o estranho è que eu nao me senti sozinha seguindo o percurso desconhecido, Max era comigo.

Vision Quest and the Virtual World Story Project

Jenaia Morane was so nice to reply to me and she sent the link to a wonderful website: “The Virtual World Story Project”. Here you can find plenty of information about SL resources, Questing and stories.

She also told me about the visual quest starting on June 20^th, here follows the guidelines to participate:

When:  The Vision Quest begins on Saturday, June 20th at midnight and runs until midnight on Tuesday, June 24th.  In other words, a total of four days.

Where: The Vision Quest will begin on one of two sims:  Storybook Island or Biloxi.  Participants are free to choose either sim as a starting point.

What: Participants can choose their story trails, pick up their Instruction Kits, and get a Free copy of Max the seeing eye dog at the starting point on either sim.  Volunteers will be present to help those who are unsure about how to use the dog.  The instructions will contain directions to the first clue.

Length:  The Vision Quest will run for four days.  To be considered for one of the prizes, all stories must be dropped in the submission boxes on either Storybook Island or Biloxi by midnight on Tuesday, June 23rd.  There is no limit to the number of stories you can turn in, and you can do one or both of the Story Trails.

Prizes:  Cash prizes will be given to the top three stories: $10,000 Lindens for First, $7,500 Lindens for Second, and $5,000 Lindens for Third.  Judging will be conducted by a panel of five judges and commence on Wednesday, June 2th.

Awards:  Awards will be handed out at The Vision Quest awards ceremony to be held on Saturday, June 27th at 1:00 pm (SLT).  Winners will be notified beforehand and asked to read their winning entries at the ceremony.  If for some reason a winner does not want to read his/her story, Jenaia Morane or another appointed avatar will read it for him/her.

If you have any question you can contact Jenaia Morane inworld or drop her an email at: jenaia@tvwsp.com

You can read the whole description in the website.

Vision Quest event in Second Life

This is the place that will host the today event “Vision Quest” at 6:00 pm SLT – The Poet’s Brain.

 

the Poet's Brain

The storyteller Jenaia Morane will take you on a Vision Quest, as she announced in the following notice:

Vision Quests are have been used by many cultures, particularly Native American tribes, to explore the innner and spiritual realms.  In her story, Jenaia will share a quest of her own, talk about an exciting Vision Quest coming up in Second Life, and invite participants to do a little writing exercise designed to help them prepare for the event.

The event will take place on Mon Jun 08 2009 at 6.00 p.m. SLT, unfortunately too late for CET audience! I IMed Jenaia to check if there will be a video/narrative report of the event to access…hope there will be and will let you know about that.

If you manage joining the event, please, leave a comment here to share information and impressions with us!

Uma pequena porção de terra é bastante para…

Hà alguns dias recebi una pequena porçao de terra in Second Life English -Virtlantis.

Kip Yellowjacked foi tão gentil de me deixar escolher a locação, perto do mar ahora tenho a minha “casa”, un lugar onde posso invitar os meus estudantes, amigos e colegas para discutir sobre a didáctica.

Uma pequena porçao de terra é bastante para construir o proprio lugar de contacto com os outros, visitantes,  aficcionados e outros mais.

O meu desejo é de preparar uma serie di escenas que podem ser utilizadas para a aprendizagem da lingua estranjeira, o Italiano para os meus estudantes mas tambem o Portugues para mim que necessito !

Começei com um espacio aberto, uma praia…